Co-responsable communautaire, Méthodes