La suppression du virus de l’herpès simplex de type 2 peut-elle ralentir la progression VIH ? : protocole d’étude l’essai VALIDATE (VALacyclovir In Delaying Antiretroviral Treatment Entry)

Comparaison du temps écoulé entre l'inscription et le critère d'évaluation principal, à savoir un taux de CD4 ≤ 350 ^cellules/mm3 ou l'instauration d'une multithérapie, quelle qu'en soit la raison.