Co-responsable communautaire, Cure et immunothérapies