Three infections, one fight: an implementation study to map needle prevalence and evaluate HIV, syphilis and hepatitis C prevention interventions in Regina, Saskatchewan – a protocol